See the Arabic version below / ุงูุธุฑ ุฃุฏูุงู ููุงุทูุงุน ุนูู ุงููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ.
- Sustainability Education for Culinary Professionals, created by Worldchefs’ Feed the Planet initiative, is now available in Arabic on Worldchefs Academy. This course offers a free 8-course curriculum for learners to deepen their knowledge of sustainable culinary methods and key topics in food systems.
- With the expansion of this course to its second language on Worldchefs Academy, it becomes more accessible, now able to reach tens of thousands of Arabic-speaking chefs around the world.
- Learn more about Feed the Planet programs including Sustainability Education for Culinary Professionals at feedtheplanet.worldchefs.org.
Paris, 1 February 2025 – Worldchefs Academy is proud to announce the launch of Sustainability Education for Culinary Professionals course now in Arabicโ a significant step in making this valuable education even more inclusive and accessible.
This launch marks a significant milestone for Worldchefs, as the course becomes a resource available for the tens of thousands of Arabic-speaking chefs worldwide.
A Global Initiative with Local Impact
Recognizing the growing demand for sustainability education from Arabic-speaking chefs, Worldchefs took a major step forward in 2023 by launching the Arabic version of the Sustainability Education trainers’ program, made possible by the expert translation of Ms. Shourouk Mohamed and Chef Haitham H. Hassoon.
This year, Chef Majed Al Sabagh, a highly respected culinary educator and Director of the Chef International Center (Chef Training And Consultancy) (CIC) in the UAE, along with his team, volunteered to adapt all of the Sustainability Education for Culinary Professionals curriculum into Arabic on Worldchefs Academy, ensuring the program resonated with Arabic-speaking learners. Thanks to the help and support of these key contributors, Worldchefs deepens its commitment to providing accessible learning opportunities for chefs around the world, inspiring positive environmental and social impact in kitchens and communities.
Celebrating Graduates from Arabic-Speaking Countries
The response to the Arabic version of the course has been overwhelmingly positive, empowering 12 newly-approved trainers from Arabic-speaking countries to lead the way in sustainability education. Already, over 3,600 students have graduated from the program including:
- Egypt: 2,262 graduates
- Saudi Arabia: 361 graduates
- Iraq: 662 graduates
- Jordan: 314 graduates
- Algeria: 60 graduates



“Translating and recording this course into the Arabic version alongside my family and colleagues proved to be real teamwork. It’s not simply a matter of changing the words, but we worked to find new examples to place throughout the curriculum that align with Arabic culture and are meaningful to the Arabs who enroll. I’m looking forward to not only study it, but also implement it in our lifestyle,” said Chef Majed.
To hear more about this important project, click here.
“We now have a remarkable opportunity to more deeply connect with Arab-speaking chefs through education. On behalf of the entire Worldchefs Board of Directors, we’d like to thank everyone whose dedication and expertise made this possible. We are extremely proud of this achievement and we look forward to furthering Worldchefs’ commitment to providing sustainability education in as many languages as possible,” said Worldchefs President, Andy Cuthbert.
Get started today by enrolling in Sustainability Education for Culinary Professionals, in Arabic or English at https://worldchefsacademy.com/.
โ END โ
About Worldchefs
The World Association of Chefsโ Societies, known as Worldchefs, is a federation made up of 110 national chef associations. A leading voice in the hospitality industry, Worldchefs carries years of history since its founding in 1928 at the Sorbonne by the venerable Auguste Escoffier.
Representing a mobilized international membership of culinary professionals, Worldchefs is committed to advancing the profession and leveraging the influence of the chef jacket for the betterment of the industry and humanity at large.
Worldchefs is dedicated to raising culinary standards and social awareness through these core focus areas:
Humanitarianism & Sustainability โ Worldchefs Feed the Planet and World Chefs Without Borders programs relieve food poverty, deliver crisis support, and promote sustainability across the globe.
Education โ Worldchefs offers support for education and professional development through the landmark Worldchefs Academy online training program, a diverse network of Worldchefs Education Partners and curriculum, and the worldโs first Global Culinary Certification recognizing on-the-job skillsin hospitality;
Networking โ Worldchefs connects culinary professionals around the world through their online community platform and provides a gateway for industry networking opportunities through endorsed events and the biennial Worldchefs Congress & Expo;
Competition โ Worldchefs sets global standards for competition rules, provides Competition Seminars and assurance of Worldchefs Certified Judges, and operates the prestigious Global Chefs Challenge.
Worldchefs ุชุทูู ุงููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ู ู ุฏูุฑุฉ ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทูู
ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููุ ุงูุฐู ุชู ุฅูุดุงุคู ู ู ุฎูุงู ู ุจุงุฏุฑุฉ โุฅุทุนุงู ูููุจ ุงูุฃุฑุถโ ุงูุชุงุจุนุฉ ูู Worldchefsุ ุฃุตุจุญ ุงูุขู ู ุชุงุญูุง ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุนูู ุฃูุงุฏูู ูุฉ Worldchefs . ููุฏู ูุฐุง ุงูู ูุฑุฑ ุงูุฏุฑุงุณู ู ููุฌูุง ู ุฌุงูููุง ู ู 8 ุฏูุฑุงุช ูุชูุณูุน ู ุนุฑูุฉ ุงูู ุชุนูู ูู ุจุฃุณุงููุจ ุงูุทูู ุงูู ุณุชุฏุงู ุฉ ูุงูู ูุถูุนุงุช ุงูุฑุฆูุณูุฉ ูู ูุธู ุงูุบุฐุงุก
ู ุน ุชูุณูุน ูุฐุง ุงูู ูุฑุฑ ููุตุจุญ ู ุชุงุญูุง ุจูุบุฉ ุซุงููุฉ ุนูู ุฃูุงุฏูู ูุฉ Worldchefs ุ ุฃุตุจุญ ุงููุตูู ุฅููู ุฃูุซุฑ ุณูููุฉุ ุญูุซ ุฃุตุจุญ ูุงุฏุฑูุง ุงูุขู ุนูู ุงููุตูู ุฅูู ุนุดุฑุงุช ุงูุขูุงู ู ู ุงูุทูุงุฉ ุงููุงุทููู ุจุงูุนุฑุจูุฉ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู
ููุชุนุฑู ุนูู ุงูู ุฒูุฏ ุญูู ุจุฑูุงู ุฌ โุฅุทุนุงู ูููุจ ุงูุฃุฑุถโ ุจู ุง ูู ุฐูู ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููุ ูู ููู ุฒูุงุฑุฉ ุงูุฑุงุจุท feedtheplanet.worldchefs.org
ุจุงุฑูุณุ 1 ูุจุฑุงูุฑ 2025 โ ุฃูุงุฏูู ูุฉ Worldchefs ุชูุฎุฑ ุจุงูุฅุนูุงู ุนู ุฅุทูุงู ุฏูุฑุฉ โ ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููโ ุงูุขู ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ โ ุฎุทูุฉ ูุงู ุฉ ูู ุฌุนู ูุฐุง ุงูุชุนููู ุงูููู ุฃูุซุฑ ุดู ููุงู ููุงุจููุฉ ูููุตูู
ููุนุฏ ูุฐุง ุงูุฅุทูุงู ุนูุงู ุฉ ูุงุฑูุฉ ูู Worldchefsุ ุญูุซ ุฃุตุจุญ ุงูู ูุฑุฑ ุงูุขู ู ูุฑุฏูุง ู ุชุงุญูุง ูุนุดุฑุงุช ุงูุขูุงู ู ู ุงูุทูุงุฉ ุงููุงุทููู ุจุงูุนุฑุจูุฉ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู
ู ุจุงุฏุฑุฉ ุนุงูู ูุฉ ุจุฃุซุฑ ู ุญูู
ู ุน ุชุฒุงูุฏ ุงูุทูุจ ุนูู ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ู ู ุงูุทูุงุฉ ุงููุงุทููู ุจุงูุนุฑุจูุฉุ ุงุชุฎุฐุช Worldchefs ุฎุทูุฉ ูุจูุฑุฉ ุฅูู ุงูุฃู ุงู ูู ุนุงู 2023 ุจุฅุทูุงู ุงููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ู ู ุจุฑูุงู ุฌ ุชุฏุฑูุจ โุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููโุ ุงูุฐู ุชุญูู ุจูุถู ุงูู ุชุฑุฌู ุฉ ุงูุฎุจูุฑุฉ ููุณูุฏุฉ ุดุฑูู ู ุญู ุฏ ูุงูุดูู ููุซู ุญุณู ุญุณูู.
ูุฐุง ุงูุนุงู ุ ุชุทูุน ุงูุดูู ู ุงุฌุฏ ุงูุตุจุงุบุ ููู ู ุนูู ุทูู ู ุญุชุฑู ูู ุฏูุฑ ู ุฑูุฒ ุงูุดูู ููุชุฏุฑูุจ ูุงูุงุณุชุดุงุฑุงุช (CIC) ูู ุงูุฅู ุงุฑุงุชุ ููุฑููู ูุชูููู ุฌู ูุน ู ูุฑุฑุงุช ุจุฑูุงู ุฌ โุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููโ ุฅูู ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุนูู ุฃูุงุฏูู ูุฉ Worldchefsุ ูุถู ุงู ุฃู ุงูุจุฑูุงู ุฌ ูุชูุงุณุจ ู ุน ุงูู ุชุนูู ูู ุงููุงุทููู ุจุงูุนุฑุจูุฉ. ุจูุถู ุงูู ุณุงุนุฏุฉ ูุงูุฏุนู ู ู ูุคูุงุก ุงูู ุณุงูู ูู ุงูุฑุฆูุณูููุ ุชุนู ู Worldchefs ุงูุชุฒุงู ูุง ุจุชูููุฑ ูุฑุต ุชุนูู ู ุชุงุญุฉ ููุทูุงุฉ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู ุ ู ู ุง ูููู ุชุฃุซูุฑูุง ุจูุฆููุง ูุงุฌุชู ุงุนููุง ุฅูุฌุงุจููุง ูู ุงูู ุทุงุจุฎ ูุงูู ุฌุชู ุนุงุช.
ุงูุงุญุชูุงู ุจุชุฎุฑูุฌ ุงูู ุชุนูู ูู ู ู ุงูุฏูู ุงููุงุทูุฉ ุจุงูุนุฑุจูุฉ
ูุงูุช ุงูุงุณุชุฌุงุจุฉ ูููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ู ู ุงูุฏูุฑุฉ ุฅูุฌุงุจูุฉ ููุบุงูุฉุ ู ู ุง ุฃุชุงุญ ูู 12 ู ุฏุฑุจูุง ุฌุฏูุฏูุง ู ุนุชู ุฏูุง ู ู ุงูุฏูู ุงููุงุทูุฉ ุจุงูุนุฑุจูุฉ ููุงุฏุฉ ุงูุทุฑูู ูู ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ. ุญุชู ุงูุขูุ ุชุฎุฑุฌ ุฃูุซุฑ ู ู 3,600 ุทุงูุจ ู ู ุงูุจุฑูุงู ุฌ ุจู ุง ูู ุฐูู:
ู ุตุฑ: 2,262 ุฎุฑูุฌูุง
ุงูุณุนูุฏูุฉ: 361 ุฎุฑูุฌูุง
ุงูุนุฑุงู: 662 ุฎุฑูุฌูุง
ุงูุฃุฑุฏู: 314 ุฎุฑูุฌูุง
ุงูุฌุฒุงุฆุฑ: 60 ุฎุฑูุฌูุง



ูุงู ุงูุดูู ู ุงุฌุฏ: โุชุฑุฌู ุฉ ูุชุณุฌูู ูุฐู ุงูุฏูุฑุฉ ุฅูู ุงููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุฌูุจูุง ุฅูู ุฌูุจ ู ุน ุนุงุฆูุชู ูุฒู ูุงุฆู ูุงู ุนู ููุง ุฌู ุงุนููุง ุญูููููุง. ูู ููู ุงูุฃู ุฑ ู ุฌุฑุฏ ุชุบููุฑ ุงูููู ุงุชุ ุจู ุนู ููุง ุนูู ุฅูุฌุงุฏ ุฃู ุซูุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ูุชุถู ูููุง ูู ุงูู ููุฌ ุชุชู ุงุดู ู ุน ุงูุซูุงูุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูุชููู ุฐุงุช ู ุนูู ููุนุฑุจ ุงูุฐูู ููุชุญููู ุจุงูุฏูุฑุฉ. ุฃุชุทูุน ุฅูู ุชูููุฐ ูุฐู ุงูุฏูุฑุฉ ูู ูู ุท ุญูุงุชูุง ุฃูุถูุง.โ
ููุงุณุชู ุงุน ุฅูู ุงูู ุฒูุฏ ุญูู ูุฐุง ุงูู ุดุฑูุน ุงูู ูู ุ ูู ููู ุงูุถุบุท ููุง:
ูุงู ุฑุฆูุณ Worldchefs ุ ุขูุฏู ูุงุซุจูุฑุช: โูุญู ุงูุขู ุฃู ุงู ูุฑุตุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ููุชูุงุตู ุจุดูู ุฃุนู ู ู ุน ุงูุทูุงุฉ ุงููุงุทููู ุจุงูุนุฑุจูุฉ ู ู ุฎูุงู ุงูุชุนููู . ููุงุจุฉู ุนู ู ุฌูุณ ุฅุฏุงุฑุฉ Worldchefsุ ููุฏ ุฃู ูุดูุฑ ูู ู ู ุณุงูู ุจุฎุจุฑุงุชู ูุงูุชู ุงู ู ูุชุญููู ุฐูู. ูุญู ูุฎูุฑูู ุฌุฏูุง ุจูุฐุง ุงูุฅูุฌุงุฒ ููุชุทูุน ุฅูู ุชุนุฒูุฒ ุงูุชุฒุงู Worldchefs ุจุชูููุฑ ุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ุจุฃูุจุฑ ุนุฏุฏ ู ู ูู ู ู ุงููุบุงุช.โ
ุงุจุฏุฃ ุงูููู ุจุงูุชุณุฌูู ูู ุจุฑูุงุฌ โุชุนููู ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ููู ุญุชุฑููู ูู ูููู ุงูุทููโุ ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุฃู ุงูุฅูุฌููุฒูุฉ ุนูู ุงูุฑุงุจุท: https://worldchefsacademy.com/.
ุงูููุงูุฉ
ุนู Worldchefs
ุฌู ุนูุฉ ุงูุทูุงุฉ ุงูุนุงูู ูุฉุ ูุงูู ุนุฑููุฉ ุจุงุณู Worldchefsุ ูู ุงุชุญุงุฏ ู ููู ู ู 110 ุฌู ุนูุงุช ุทูุงุฉ ูุทููุฉ. ุจุงุนุชุจุงุฑูุง ุตูุชูุง ุฑุงุฆุฏูุง ูู ุตูุงุนุฉ ุงูุถูุงูุฉุ ูุฅู Worldchefs ุชุญู ู ุชุงุฑูุฎูุง ุทูููุงู ู ูุฐ ุชุฃุณูุณูุง ูู ุนุงู 1928 ูู ุงูุณูุฑุจูู ุนูู ูุฏ ุงูุทุงูู ุงูุดููุฑ ุฃูุบุณุช ุฅุณููููุฉ.
ุชู ุซู Worldchefs ุฃุนุถุงุก ุฏููููู ูุดุทูู ู ู ุงูู ููููู ูู ูููู ุงูุทููุ ููู ู ูุชุฒู ุฉ ุจุชุทููุฑ ุงูู ููุฉ ูุงุณุชุฎุฏุงู ุชุฃุซูุฑ ุณุชุฑุฉ ุงูุทุงูู ูุชุญุณูู ุตูุงุนุฉ ุงูุถูุงูุฉ ูุฅูุณุงููุฉ ุงูุนุงูู .
ุชุนู ู Worldchefs ุนูู ุฑูุน ู ุนุงููุฑ ุงูุทูู ูุฒูุงุฏุฉ ุงููุนู ุงูุงุฌุชู ุงุนู ู ู ุฎูุงู ู ุฌุงูุงุช ุงูุชุฑููุฒ ุงูุฃุณุงุณูุฉ ุงูุชุงููุฉ:
ุงูุฅูุณุงููุฉ ูุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ โ ุจุฑูุงู ุฌ โุฅุทุนุงู ูููุจ ุงูุฃุฑุถโ ูโุทูุงุฉ ุจูุง ุญุฏูุฏโ ุชุฎูู ู ู ููุฑ ุงูุบุฐุงุกุ ูุชูุฏู ุงูุฏุนู ูู ุงูุฃุฒู ุงุชุ ูุชุนุฒุฒ ุงูุงุณุชุฏุงู ุฉ ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู .
ุงูุชุนููู โ ุชูุฏู Worldchefs ุฏุนู ูุง ููุชุนููู ูุงูุชุทููุฑ ุงูู ููู ู ู ุฎูุงู ุจุฑุงู ุฌ ุฃูุงุฏูู ูุฉ Worldchefs ุงูุชุฏุฑูุจูุฉ ุนุจุฑ ุงูุฅูุชุฑูุชุ ูุดุจูุฉ ู ุชููุนุฉ ู ู ุดุฑูุงุก ุงูุชุนููู ุงูุชุงุจุนูู ูู Worldchefs ูุงูู ูุงูุฌ ุงูุฏุฑุงุณูุฉุ ูุฃูู ุดูุงุฏุฉ ุทูู ุนุงูู ูุฉ ู ุนุชุฑู ุจูุง ุนุงูู ููุง ููุงุนุชุฑุงู ุจุงูู ูุงุฑุงุช ุงูู ูุชุณุจุฉ ูู ู ุฌุงู ุงูุถูุงูุฉ.
ุงูุชูุงุตู ุงูุดุจููย โ ุชููู Worldchefs ุจุฑุจุท ุงูู ููููู ูู ู ุฌุงู ุงูุทูู ูู ุฌู ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุนุงูู ู ู ุฎูุงู ู ูุตุชูุง ุงูู ุฌุชู ุนูุฉ ุนุจุฑ ุงูุฅูุชุฑูุช ูุชููุฑ ุจูุงุจุฉ ููุฑุต ุงูุชูุงุตู ุงูุตูุงุนู ู ู ุฎูุงู ุงููุนุงููุงุช ุงูู ุนุชู ุฏุฉ ูู ุคุชู ุฑ ูู ุนุฑุถ ย Worldchefs biennial .
ุงูู ุณุงุจูุงุชย โ ุชุญุฏุฏ Worldchefs ู ุนุงููุฑ ุนุงูู ูุฉ ูููุงุนุฏ ุงูู ุณุงุจูุงุชุ ูุชููุฑ ูุฏูุงุช ุญูู ุงูู ุณุงุจูุงุช ูุถู ุงู ุงููุถุงุฉ ุงูู ุนุชู ุฏูู ู ู ย Worldchefsุ ูุชุฏูุฑ ุชุญุฏู ุงูุทูุงุฉ ุงูุนุงูู ู ุงูู ุฑู ูู.



















